Adding Leading Zeros to Strings in R with Conditions: A Comparative Analysis of Approaches