Understanding Why Pandas Drops More Indices Than Expected When Filtering by Multiple Conditions

How to Replicate data.table's Nomatch Behavior in dplyr: A Step-by-Step Guide